■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ＮＣＳ情報マガジン〈八宝菜〉 No.035 2008/12/09
日本コンピューター・システム株式会社
http://www.ncs.co.jp/newsletter/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
あっというまに十二月、クリスマスムードのイルミネーションや広告ディ
スプレイが溢れ、街のようすも慌しくなってきました。
こんな風景も、近い将来、大きく様変わりしてゆきそうです。最近、一般
のメディアでも話題にされることが多くなってきた“デジタルサイネージ”
が普及すると、街のようすは俄然二十一世紀的になってくるはずです。
デジタルサイネージという言葉の認知もかなり進んできたとはいうものの、
ＩＴやマーケティングにあまり関心のない一般の方々には、「なにそれ？
デジタル看板？ そんなの以前からあるじゃないの？ それのなにが面白い
の？」といった誤解をなさっている方もまだまだ少なくありません。
用途の可能性が多岐にわたりすぎて、ここで詳しくご説明している紙幅は
とてもありませんが、デジタルサイネージコンソーシアムのサイトにある関
連記事紹介（ http://www.digital-signage.jp/publicity/article2.html ）
や、お時間のある方は、『次世代マーケティングプラットフォーム 広告と
マスメディアの地位を奪うもの』（湯川鶴章／ソフトバンク クリエイティブ）
などをお読みになると、デジタルサイネージは、ただごとでない可能性を秘
めた面白いメディアだということにご納得いただけると思います。“リアル
に劣る”という誤った意味で用いられがちだった“ヴァーチャル”な世界が、
いよいよ街に飛び出しはじめているのです。もはや、リアルとヴァーチャル
を対義語のように捉えていればすんだ時代は終わっています。
年配の大人に説明するのは難しいのですけれども、若者や子供に説明する
のは、じつは簡単なのです。「もうすぐ、『マイノリティ・リポート』と
『電脳コイル』と〈どうぶつの森〉と“Googleストリートビュー”が一緒に
なったような未来がやってくるよ」と言えば、彼らは、近未来の街がどんな
ふうになっているか、どんな新しいことができるようになっていそうか、た
ちどころにイメージを掴んでしまい、想像を膨らませてくれることでしょう。
（編集長）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
今回号（第３５号）の内容
★ＮＣＳニュース
○ ＮＣＳウェブサイト・最近の主な更新内容
★ＮＣＳは今日もゆく
○ 「タイミングが悪かった日」
★セミナー・イベント・展示会等のご案内
（１）『セキュリティーソリューション・セミナー』
（２）『入退室管理システム実演セミナー
〜 人の動きを管理することが、安全で
変化に対応できるオフィス創りを実現します 〜』
（３）『アパレル業向け情報活用セミナー
〜 アパレル業の抱える課題と、その克服 〜』
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
800社を超える中堅・中小製造業者が導入している生産管理システム
〈Factory-ONE 電脳工場〉導入は、実績のＮＣＳがお手伝いします。
http://www.ncs.co.jp/solution/dennou_koujou/index.htm?code=hps035
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
○=====================================================================○
【ＮＣＳニュース】――――――――――――――――――――――――――☆
――〈ＮＣＳウェブサイト・最近の主な更新内容〉――――――――――――
■「ソリューション」に、「ＩＴシステム管理ツール〈ITSM Manager〉」を加えました。
http://www.ncs.co.jp/solution/sol33.html?code=hps035
■「投資家情報」に、以下の最新情報を掲載しています。
http://www.ncs.co.jp/ir/index.html?code=hps035
●お知らせ
・自己株式取得に係る事項の決定に関するお知らせ （11/12/2008）
・自己株式の市場買付に関するお知らせ （12/01/2008）
●財務情報
・平成２１年３月期 第２四半期決算短信
●ＩＲレポート
・第４３期 第２四半期報告書［平成２０年７月１日〜平成２０年９月３０日］
・第４１期有価証券報告書の訂正報告書
・第４２期有価証券報告書の訂正報告書
・平成２１年３月期 第２四半期決算説明
★ＮＣＳウェブサイトでは、更新情報のＲＳＳを提供しています。ＮＣＳか
らのお知らせを迅速にキャッチしていただけます。ぜひご活用ください。
http://www.ncs.co.jp/rss/index.html?code=hps035
○=====================================================================○
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
メインフレームやオフコンの COBOL資産オープン化の課題
「安全に、低コストに、短期に」──これらをすべてクリアする
ＮＣＳのマイグレーション提案です。
http://www.ncs.co.jp/solution/sol27.html?code=hps035
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
○=====================================================================○
【コラム】『ＮＣＳは今日もゆく』 ――――――☆
「タイミングが悪かった日」
昨今では「マイグレーション」という言葉も聞きなれた言葉になりました。そ
もそもマイグレーションとは、プログラムやデータの移行・変換作業を意味し、
特にOSなどの環境が異なるシステムへの移行を指します。
また企業の基幹システムなどを新しいプラットフォームに交換するという意味
合いも含まれます。データベースのマイグレーションの場合、新たな環境で作業
を開始するためには単にデータのコピーだけではなく、管理システムのセットアッ
プや設定の引継ぎなど複雑な作業を伴う場合があり、昨今ではマイグレーション
作業を支援するアプリケーションやサービスが各ベンダーより提供されています。
弊社も約１０年前から、米国ACUCORP社の ACUCOBOL という製品を用いたマイグ
レーションサービスを提供して参りました。私自身は３年前よりマイグレーション
を担当していますが、今でも忘れられない印象深い出来事があります。当時買収
という言葉がニュースで取沙汰されるご時勢で、Micro Focus英国本社による、米
国ACUCORP社の買収が自身の担当する事案に直接関係する事態となったのです。
ある朝、商談に向かう電車の中、パートナー会社の担当者と、分からないなり
に最近良く聞く「Ｍ＆Ａ」について話をしていました。この時期、大きなお金が
動く買収話が多く、商談前のおしゃべりの話題にはうってつけで、「あんな話が、
自分たちの仕事に降りかかったら大変なんだろうな」などど話をしていました。
このお客様は基幹システムのマイグレーションを検討されており、弊社は ACUCOBOL
によるマイグレーションを提案、比較的大規模ながら地に足の着いた内容と自負
できるもので、初回訪問としては満足のいく仕事が出来たと実感していました。
商談が終わり、一息つく為に喫茶店へ。初回訪問の反省会を始めようとした時、
携帯電話へメール着信がありました──「Micro Focus社、米国ACUCORP社の買収
を発表」
たった今終わったのは ACUCOBOL を用いたマイグレーションの商談……隣には、
この事情を朝には把握していたにちがいないパートナー会社の担当者。
訊きにくい状況ではあるものの、当然この事態の説明を求めました。ものすご
い汗。結局、詳しい事態の把握が出来ないまま、その日は解散となりました。
そこからは情報収集に奔走し、お客様への説明に苦慮し、展開の見えないまま、
その時の商談は消えて無くなりました。
「なんで朝にその話をせんねや！」 当時は怒りと困惑が交錯していましたが、
今になって考えてみれば、私が逆の立場ならどうしたでしょうか。同じように汗
だくになり、必死の形相で説明したのでしょうか。それともその日はひた隠しに
したのでしょうか。それは私にもわかりません。ただ、今となって、あの喫茶店
での彼の顔を思い出すと、思わず笑いが込み上げます。
この商談は残念な結果に終わりましたが、彼の必死な説明を聞いたあの日から
１年半、その後まもなく、弊社はマイグレーションの実績が評価されて Micro Focus
社のソリューションプロバイダーとなりました。扱う製品は変われども、お客様
にご満足いただける提案をという私の気持ちは変わらず、今日もがんばっていま
す。今後も皆様により良いマイグレーションサービスを提供していきます。
マイグレーションのご用命は、ぜひ、ＮＣＳの平野まで！
（ソリューション事業本部
営業事業部 第四ソリューション営業部
平野慎一）
○=====================================================================○
【セミナー・イベント・展示会等のご案内】――――――――――――――☆
（１）『セキュリティーソリューション・セミナー』
●詳しくはこちら↓
http://www.go-event.info/trendmicro/ncs/index.html?cd=ncs
最新のウイルス感染事例を含めたセキュリティ動向をご紹介するとともに、
様々な情報漏洩の脅威に対応したアプライアンス商品をご紹介いたします。
【日 時】2008年12月11日(木) 13:30 〜 17:00
【会 場】大阪市北区梅田 3-3-45
ホテルモントレ大阪 14F 浪鳴館
【主 催】トレンドマイクロ株式会社
日本コンピューター・システム株式会社
【協 賛】日本電気株式会社
【定 員】４０名様
【参加費】無料
【特 典】ウイルスバスター2009 プレゼント
【内 容】
■情報漏洩事件の3大要因とは？
ウイルス感染事例を含めた最新脅威動向およびクライアント対策
強化オプション製品のご紹介
■感染脅威から効果的に防衛！
ウイルスやスパイウェア感染を回避、アプライアンスサーバで簡単で
効果的な対策を実現
■人為的ミスによる情報漏洩を防ぐ！
機密データを確実に保護する新アプライアンスサーバ
「LeakProof」のご紹介
【お申し込み】↓こちらのページからお申し込みください。
http://www.go-event.info/trendmicro/ncs/index.html?cd=ncs
（２）『入退室管理システム実演セミナー
〜 人の動きを管理することが、
安全で変化に対応できるオフィス創りを実現します 〜』
●詳しくはこちら↓
http://www.ncs.co.jp/seminar/physical-security-seminar.htm?code=hps035
情報漏えい事件の多くが「人為的ミス」によるといわれています。
しかし、情報セキュリティをお考えになるときは、たいてい「人の動き」よ
り「情報の動き」に重点を置かれるケースが多いのではないでしょうか？
ＮＣＳは「人の動き」をオフィスを基軸にした視点で考え、「オフィスの出
入り口」と「オフィスの中」との二つの領域から具体策をご提案いたします。
【日 時】2008年12月12日(金) 13:30 〜 17:00
【会 場】大阪市北区梅田3-3-10 梅田ダイビル 18F
キヤノンマーケティングジャパン株式会社
大阪支店 セミナールーム
【主 催】日本コンピューター・システム株式会社
【協 賛】キヤノンマーケティングジャパン株式会社
ナオテック株式会社
【定 員】４０名様
【参加費】無料
【内 容】
■イントロダクション■
「あなたの会社は大丈夫ですか？」
〜 ＣＳＲからＧＳＲへ、グローバルな社会の変化をどう捉えるか!? 〜
■セッション１■
「入退室管理システムの実演ご紹介」
〜 静脈認証＆ＩＣカード、共連れ検出、監視カメラ、鍵管理 等 〜
■セッション２■
「変化に対応できるオフィス環境を目指して」
〜 キヤノンマーケティングジャパン（株）が実現しているオフィス環境を
実際にご見学いただく「ライブオフィスツアー」を交えた体感セッション 〜
【お申し込み】↓こちらのページからお申し込みください。
http://www.ncs.co.jp/seminar/physical-security-seminar.htm?code=hps035
（３）『アパレル業向け情報活用セミナー
〜 アパレル業の抱える課題と、その克服 〜』
●詳しくはこちら↓
http://www.ncs.co.jp/seminar/md_creator_seminar.htm?code=hps035
ＮＣＳのマーチャンダイジング支援システム〈MD.Creator〉の持つＰＤＣＡ
サイクルの考え方を基に、ＭＤのスキルの平準化を促進し、強い組織基盤の醸
成を促すノウハウを全公開いたします。また、最適な商品コントロールを実現
する、Microsoft Excel を使った各種分析の事例をご紹介いたします。
【日 時】 2008年12月19日（金）13:30 〜 15:30
【会 場】 東京都港区港南 2-16-1 品川イーストンタワー 7F
NECブロードバンドソリューションセンター（品川）
【主 催】日本電気株式会社
【共 催】日本コンピューター・システム株式会社
【定 員】２０名様
【参加費】無料
【内 容】『ファッションビジネスのマーチャンダイジングと情報活用』
『ＭＤのスキルの標準化を促進させ、強い組織基盤の情報を促す
ノウハウのご紹介』
【お申し込み】↓こちらのページからお申し込みください。
http://www.ncs.co.jp/seminar/md_creator_seminar.htm?code=hps035
○=====================================================================○
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■〈八宝菜〉配信のご登録・配信の解除は、↓こちらのページからどうぞ。
http://www.ncs.co.jp/newsletter/ncs-letter-subscription.htm?code=hps035
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
ＮＣＳ情報マガジン〈八宝菜〉 No.035
日本コンピューター・システム株式会社 http://www.ncs.co.jp/
RSS:http://www.ncs.co.jp/rss/ncs_new.xml
発行：日本コンピューター・システム株式会社
編集：日本コンピューター・システム株式会社 〈八宝菜〉事務局
お問い合せ等は、〈八宝菜〉事務局（happosai@ncs.co.jp）へどうぞ。
Copyright(C) Nippon Computer System Co., Ltd.
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
［← 第34号へ］［バックナンバー目次へ］［第36号へ →］